Surah Quraish [Quraish] in Bisayan

Surah Quraish [Quraish] Ayah 4 Location Makkah Number 106

لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ ﴿1﴾

Alang sa naanad nga kasigurohan sa mga tribu sa Quraish 'sa Makkah',

إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ﴿2﴾

Ang ilang naandan nga seguridad (sa) ilang mga panaw sa pamatigay (sa panahon sa) tingtugnaw ug sa ting-init.

فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ ﴿3﴾

Busa pasagdi sila sa pagsimba (sa Allah lamang) ang Ginoo niini nga Balay (ang Ka'ba sa Makkah),

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ﴿4﴾

Kinsa nagpakaon kanila batok sa kagutom ug giluwas sila batok sa kahadlok.