Settings

Hide header

Hide footer

Dark mode

Font size

Surah The Disbelievers [Al-Kafiroon] in Czech

Surah The Disbelievers [Al-Kafiroon] Ayah 6 Location Makkah Number 109

قُلۡ یَـٰۤأَیُّهَا ٱلۡكَـٰفِرُونَ ﴿1﴾

Rci: \"Nevěřící!

Rci: „Ó vy nevěřící?

لَاۤ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ﴿2﴾

Já nebudu uctívat to, co vy uctíváte,

Neklaním se tomu, čemu vy se klaníte:

وَلَاۤ أَنتُمۡ عَـٰبِدُونَ مَاۤ أَعۡبُدُ ﴿3﴾

a vy nejste ctitelé toho, co já uctívám,

aniž vy klaníte se, čemu já klaním se.

وَلَاۤ أَنَا۠ عَابِدࣱ مَّا عَبَدتُّمۡ ﴿4﴾

a já nejsem ctitelem toho, co vy jste uctívali,

Já klaněti se nebudu, čemu vy klaněli jste se,

وَلَاۤ أَنتُمۡ عَـٰبِدُونَ مَاۤ أَعۡبُدُ ﴿5﴾

a vy neuctíváte to, co já uctívám.

aniž vy klaněti se budete, čemu já klaním se.

لَكُمۡ دِینُكُمۡ وَلِیَ دِینِ ﴿6﴾

Vy máte své náboženství a já své náboženství mám.\"

Vy svoje máte náboženství, já svoje mám.“