Settings

Hide header

Hide footer

Dark mode

Font size

Surah The Power [Al-Qadr] in Czech

Surah The Power [Al-Qadr] Ayah 5 Location Makkah Number 97

إِنَّاۤ أَنزَلۡنَـٰهُ فِی لَیۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ ﴿1﴾

Vskutku jsme jej seslali v noci Úradku.

Zajisté seslali jsme jej tobě v noci URČENÍ:

وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا لَیۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ ﴿2﴾

Víš ty vůbec, co je to noc Úradku?

A co poví ti, co jest noc určení?

لَیۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَیۡرࣱ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرࣲ ﴿3﴾

Noc Úradku než tisíc měsíců je lepší,

Noc určení lepší jest tisíce měsíců.

تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰۤىِٕكَةُ وَٱلرُّوحُ فِیهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرࣲ ﴿4﴾

v ní podle Pána svého dovolení andělé a duch sestupují kvůli každému zjevení.

V ní sestupují andělé a duch, z dovolení Pána svého, se všemi rozkazy:

سَلَـٰمٌ هِیَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ ﴿5﴾

A až do východu jitřních červánků je mír v ní.

pokoj v ní jest, až do vzchodu jitřenky.

Note title

Note content