Páginas del sitio web

Absoluteness [Al-Ikhlas] al Spanish

Absoluteness [Al-Ikhlas] - Número de aleyas : 4 - Lugar donde se reveló : Meca - su posición en el orden del Mushaf : 112

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴿1﴾

Di: «Él es Dios, uno.

Cortes

Di: «¡Él es Alá, Uno,

Garcia

Di: \"Él es Al-lah, Uno.

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ﴿2﴾

Dios, eterno.

Cortes

Dios, el Eterno.

Garcia

Al-lah es el Absoluto.

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿3﴾

No ha engendrado ni ha sido engendrado

Cortes

No ha engendrado, ni ha sido engendrado.

Garcia

No engendró ni fue engendrado.

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ﴿4﴾

y no hay otro semejante a Él.»

Cortes

No tiene par».

Garcia

Y no hay nada ni nadie que sea semejante a Él\".