Surah The mankind [An-Nas] in Georgian

Surah The mankind [An-Nas] Ayah 6 Location Makkah Number 114

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿1﴾

თქვი: შევეფარები ადამიანთა ღმერთსა,

مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿2﴾

ადამიანთა მეფეს (მათ ბატონ-პატრონსა),

إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿3﴾

ადამიანთა ღვთაებასა,

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿4﴾

ეჭვის მთესავი ვერაგის სიავისაგან,[1]

ٱلَّذِی یُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿5﴾

რომელიც ეჭვს თესავს ადამიანთა გულებში[1] –

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿6﴾

ადამიანთა და ჯინთაგან.[1]