Surah Competition [At-Takathur] in Greek

Surah Competition [At-Takathur] Ayah 8 Location Makkah Number 102

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴿1﴾

Σας απασχολεί ο πόθος για την αύξηση (του πλούτου, των παιδιών, της εξουσίας κτλ. από τη λατρεία του Αλλάχ),

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ﴿2﴾

Μέχρι που θα επισκεφτείτε τους τάφους (δηλ. θα πεθάνετε).

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿3﴾

Όχι! Στ’ αλήθεια θα μάθετε (όταν πεθάνετε το αποτέλεσμα του να είστε απασχολημένοι με άλλα εκτός από την λατρεία του Αλλάχ).

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿4﴾

Και πάλι όχι! Στ’ αλήθεια θα μάθετε!

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ﴿5﴾

Όχι! Αν γνωρίζατε με σίγουρη γνώση (ότι ο Αλλάχ θα σας αναστήσει την Ημέρα της Κρίσεως, δεν θα σας απασχολούσε τίποτε από τη λατρεία του Αλλάχ)!

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ﴿6﴾

Στ’ αλήθεια, θα δείτε το Πυρ της Κολάσεως.

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ﴿7﴾

Έπειτα, θα το δείτε με βεβαιότητα (χωρίς καμία αμφιβολία),

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ﴿8﴾

Και έπειτα, εκείνη την Ημέρα θα ρωτηθείτε για τις απολαύσεις (στις οποίες επιδιδόσασταν κατά την εγκόσμια ζωή).