Main pages

Surah The Elephant [Al-fil] in Hebrew

Surah The Elephant [Al-fil] Ayah 5 Location Makkah Number 105

أَلَمۡ تَرَ كَیۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَـٰبِ ٱلۡفِیلِ ﴿1﴾

1 האם לא ראית כיצד פעל ריבונך בבעלי הפיל?

أَلَمۡ یَجۡعَلۡ كَیۡدَهُمۡ فِی تَضۡلِیلࣲ ﴿2﴾

2 הלא טרפד את קנונייתם?!

وَأَرۡسَلَ عَلَیۡهِمۡ طَیۡرًا أَبَابِیلَ ﴿3﴾

3 כאשר הביא כנגדם קבוצות של עופות

تَرۡمِیهِم بِحِجَارَةࣲ مِّن سِجِّیلࣲ ﴿4﴾

4 אשר יידו בהם אבני טיט קשיחות

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفࣲ مَّأۡكُولِۭ ﴿5﴾

5 ועשה אותם כקש נאכל!