Settings
Surah The Opening [Al-Fatiha] in Croatian
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ ﴿1﴾
S imenom Allaha, Svemilosnog, Milostivog!
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ ﴿2﴾
Sva hvala neka je Allahu, Gospodaru svih svjetova!
ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ ﴿3﴾
Svemilosnom, Milostivom.
مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ ﴿4﴾
Vladaru Dana sudnjeg!
إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ ﴿5﴾
Samo Tebe obožavamo i samo od Tebe pomoć tražimo!
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ ﴿6﴾
Uputi nas na Pravi put.
صِرَ ٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ ﴿7﴾
Na put onih kojima si blagodati podario. A ne na put onih na koje se srdžba izlila, niti na put onih koji su zalutali.
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian