Surah The Opening [Al-Fatiha] in Luhya

Surah The Opening [Al-Fatiha] Ayah 7 Location Makkah Number 1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ ﴿1﴾

(Enjaka) khulira lia Nyasaye, Omunji wetsimbabaasi, Owobukoosia muno.

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ ﴿2﴾

Okhwitsomibwa khwoosi ni khwa Nyasaye, Omulesi webiloonje bioosi,

ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ ﴿3﴾

Omunji wetsimbabaasi, Owobukoosia muno,

مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ ﴿4﴾

Omwami wa Inyanga yomurungo.

إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ ﴿5﴾

Newesa wa khulamaanga, ne ninewesa wa khwenyangakhwo obukhoonyi.

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰ⁠طَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ ﴿6﴾

Khulunjisie khunjila ingololofu,

صِرَ ٰ⁠طَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ ﴿7﴾

Injila ya balia abawahelesia tsimbabaasi, ilali ya balia abasinyishilwa nohomba ya balia abakora tawe.