Settings
Surah The mankind [An-Nas] in Luhya
Surah The mankind [An-Nas] Ayah 6 Location Makkah Number 114
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿1﴾
Bola mbu, “Ndishiinganga khu Nyasaye, Omulesi wa Abandu.
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿2﴾
Omwami wa Abandu.
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿3﴾
Nyasaye wa Abandu.
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿4﴾
Okhurulana nende obubii bwa (Shetani) ureranga obuyendi, owikhunanga muno.
ٱلَّذِی یُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿5﴾
Uretsanga obuyendi mubilifu bia Abandu,
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿6﴾
Okhurula mu Majini nende Abandu.\"
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian