English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
RomanianSettings
Surah The morning hours [Ad-Dhuha] in Luhya
وَٱلضُّحَىٰ ﴿1﴾
Nditsuba khu isenya (okhurula itsuli okhula eshitere)!
وَٱلَّیۡلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿2﴾
Nditsuba khushilo olwa shinjilanga!
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴿3﴾
Nyasaye wuwo shiyakhulekha tawe, nohomba shiyakhusinyishila tawe.
وَلَلۡـَٔاخِرَةُ خَیۡرࣱ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ ﴿4﴾
Ne obulamu bwomwikulu nobulayi khwiwe okhushira bwa khushialo.
وَلَسَوۡفَ یُعۡطِیكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰۤ ﴿5﴾
Ne Nyasaye wuwo Omulesi alakhuwa okhula ochame.
أَلَمۡ یَجِدۡكَ یَتِیمࣰا فَـَٔاوَىٰ ﴿6﴾
Shiyakhunyoola noli omufwilwa mana nakhuwa eshimenyo?
وَوَجَدَكَ ضَاۤلࣰّا فَهَدَىٰ ﴿7﴾
Ne nakhunyoola niwakora, mana nakhulunjisia?
وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلࣰا فَأَغۡنَىٰ ﴿8﴾
Ne nakhunyoola noli omumanani mana nakhuyindiasia?
فَأَمَّا ٱلۡیَتِیمَ فَلَا تَقۡهَرۡ ﴿9﴾
Kho omwana omufwilwa, olamufuolafia tawe!
وَأَمَّا ٱلسَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنۡهَرۡ ﴿10﴾
Naye usaba olamuwusa tawe!
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ ﴿11﴾
Ne obwokholo bwa Nyasaye wuwo Omulesi obuboole.