Settings
Surah The day break [Al-Falaq] in Maguindanaon
Surah The day break [Al-Falaq] Ayah 5 Location Makkah Number 113
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ﴿1﴾
Adtalu ka (Muhammad) i lumindung aku kanu kadnan nu subbuh.
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿2﴾
Kanu kawagan nu binaluy nu Allah.
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿3﴾
Andu su kawagan nu magabi amayka migkalibutang.
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِی ٱلۡعُقَدِ ﴿4﴾
Andu su kawagan nu pagyup sya kanu mga palut (mga pangalintaw).
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿5﴾
Andu su kawagan nu madangki amayka dinumangki.
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian