Surah The Opening [Al-Fatiha] in Malagasy

Surah The Opening [Al-Fatiha] Ayah 7 Location Makkah Number 1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ ﴿1﴾

Amin'ny anaran'i Allah,ilay Be indrafo,ilay Be fiantrana.

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ ﴿2﴾

Ny Dera sy ny Voninahitra rehetra dia ho an'Allah Ilay Tompon'izao tontolo izao.

ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ ﴿3﴾

ilay Be Indrafo, ilay Be Fiantrana.

مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ ﴿4﴾

Mpanjakan'ny andro fitsarana

إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ ﴿5﴾

Ianao irery ihany no tompoinay, ary Ianao irery ihany koa no angatahinay ny famonjena.

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰ⁠طَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ ﴿6﴾

Tariho mandrakariva amin'ny làlana mahitsy izahay.

صِرَ ٰ⁠طَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ ﴿7﴾

Dia làlan'ireo nomenao fahasoavana; fa tsy ny an'ireo izay niharan'ny fahatezerana na ireo very làlana.