Settings
Surah Solace [Al-Inshirah] in Malagasy
Surah Solace [Al-Inshirah] Ayah 8 Location Makkah Number 94
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ﴿1﴾
Moa tsy efa nosokafanay ve ny tratranao,
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ﴿2﴾
Ary efa nesorinay taminao ny enta-mavesatra,
ٱلَّذِیۤ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ﴿3﴾
Izay nitambesatra tao an-damosinao.
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ﴿4﴾
Ary nasandray ho ambony ny anaranao
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ یُسۡرًا ﴿5﴾
Tena marina fa aorian'ny fahasarotana dia ny fahamorana.
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ یُسۡرࣰا ﴿6﴾
Eny ! Aorian'ny fahasarotana dia ny fahamorana.
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ﴿7﴾
Ka rehefa malalaka ianao dia mitsangana.
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب ﴿8﴾
Ary manàna faniriana ho any amin'ny Tomponao.
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian