Surah The Flame [Al-Masadd] in Macedonian

Surah The Flame [Al-Masadd] Ayah 5 Location Makkah Number 111

تَبَّتۡ یَدَاۤ أَبِی لَهَبࣲ وَتَبَّ ﴿1﴾

1. Нека пропаднат рацете на Ебу Лехеб, и тој пропадна!

مَاۤ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿2﴾

2. Нема да му биде од корист богатството негово, а ни тоа што го стекнал,

سَیَصۡلَىٰ نَارࣰا ذَاتَ لَهَبࣲ ﴿3﴾

3. ќе влезе тој сигурно во огнот разгорен,

وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ﴿4﴾

4. и жена му која носи дрва;[272]

فِی جِیدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ ﴿5﴾

5. на вратот нејзин ќе има јаже од пламен исукано!