English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
RomanianSettings
Surah The Chargers [Al-Adiyat] in Dutch
وَٱلۡعَـٰدِیَـٰتِ ضَبۡحࣰا ﴿1﴾
Bij de snuivend voortrennenden.
فَٱلۡمُورِیَـٰتِ قَدۡحࣰا ﴿2﴾
Die vonken slaan.
فَٱلۡمُغِیرَ ٰتِ صُبۡحࣰا ﴿3﴾
Die in de ochtendschemering aanvallen.
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعࣰا ﴿4﴾
Die daarbij stof opwerpen.
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ﴿5﴾
Die dan het midden van de gelederen (van de vijand) doorbreken.
إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودࣱ ﴿6﴾
Voorwaar, de mens is zijn Heer zeker ondankbaar.
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَ ٰلِكَ لَشَهِیدࣱ ﴿7﴾
En voorwaar, hij is daar zeker getuige van.
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَیۡرِ لَشَدِیدٌ ﴿8﴾
En voorwaar, hij heeft zeker een hevige liefde voor bezit.
۞ أَفَلَا یَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِی ٱلۡقُبُورِ ﴿9﴾
Weet hij dan niet dat, wanneer naar buiten wordt gekeerd wat in de graven is.
وَحُصِّلَ مَا فِی ٱلصُّدُورِ ﴿10﴾
En onthuld wordt wat in de harten is.
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ یَوۡمَىِٕذࣲ لَّخَبِیرُۢ ﴿11﴾
Dat hun Heer op die Dag zeker Alwetend over hen is?