Settings
Surah The Fig [At-Tin] in Dutch
وَٱلتِّینِ وَٱلزَّیۡتُونِ ﴿1﴾
Bij de vijg en de olijf.
وَطُورِ سِینِینَ ﴿2﴾
Bij de berg Sinaï.
وَهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِینِ ﴿3﴾
Bij deze veilige stad (Mekkah).
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ فِیۤ أَحۡسَنِ تَقۡوِیمࣲ ﴿4﴾
Voorzeker, Wij hebben de mens in de beste vorm geschapen.
ثُمَّ رَدَدۡنَـٰهُ أَسۡفَلَ سَـٰفِلِینَ ﴿5﴾
Daarna doen Wij hem terugkeren tot het laagste van het laagste.
إِلَّا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَیۡرُ مَمۡنُونࣲ ﴿6﴾
Behalve degenen die geloven en goede daden verrichten. Voor hen is er een ononderbroken beloning.
فَمَا یُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّینِ ﴿7﴾
Wat doet jullie dan het oordeel nog loochenen?
أَلَیۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَـٰكِمِینَ ﴿8﴾
Is Allah niet de Rechtvaardigste der Rechters?
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian