Surah The Opening [Al-Fatiha] in Chewa

Surah The Opening [Al-Fatiha] Ayah 7 Location Makkah Number 1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿1﴾

M’dzina la Allah Wachifundo chambiri, Wachisoni chosatha.

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿2﴾

Kutamandidwa konse ndi kwa Allah Mbuye wa zolengedwa zonse.

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿3﴾

Wachifundo chambiri, Wachisoni chosatha.

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ﴿4﴾

Mwini tsiku la chiweruziro.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿5﴾

Inu Nokha tikukupembedzani, ndiponso Inu Nokha tikukupemphani chithandizo.

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ﴿6﴾

Tiongolereni kunjira yoongoka.

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿7﴾

Njira ya omwe mudawapatsa chisomo; osati ya amene adakwiyiridwa (ndi Inu) osatinso ya omwe adasokera.