The Traducer [Al-Humaza] no idioma Portuguese

The Traducer [Al-Humaza] tem 9 versículos, foi revelada em Meca e ocupa a posição 104 no Alcorão.

وَیۡلࣱ لِّكُلِّ هُمَزَةࣲ لُّمَزَةٍ ﴿1﴾

Ai de todo o difamador, caluniador

ٱلَّذِی جَمَعَ مَالࣰا وَعَدَّدَهُۥ ﴿2﴾

Que acumula riquezas e as entesoura,

یَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥۤ أَخۡلَدَهُۥ ﴿3﴾

Pensando que as suas riquezas o imortalizarão!

كَلَّاۖ لَیُنۢبَذَنَّ فِی ٱلۡحُطَمَةِ ﴿4﴾

Qual! Sem dúvida que ele será precipitado naquilo que consome.

وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ ﴿5﴾

E o que te fará entender o que é aquilo que consome?

نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ ﴿6﴾

É o fogo de Deus, aceso,

ٱلَّتِی تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ ﴿7﴾

Que abrasará os corações.

إِنَّهَا عَلَیۡهِم مُّؤۡصَدَةࣱ ﴿8﴾

Em verdade, isso será desfechado sobre eles.

فِی عَمَدࣲ مُّمَدَّدَةِۭ ﴿9﴾

Em colunas estendidas!

عنوان الملاحظة

محتوى الملاحظة