الإعدادات
The Flame [Al-Masadd] باللغة Romanian
The Flame [Al-Masadd] عدد آياتها 5 مكان النزول مكة وترتيبها في المصحف 111
تَبَّتۡ یَدَاۤ أَبِی لَهَبࣲ وَتَبَّ ﴿1﴾
Să-i piară mâinile lui Abu-Lahab şi el însuşi să piară!
مَاۤ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿2﴾
Să nu-i priască averea-i şi ceea ce a agonisit!
سَیَصۡلَىٰ نَارࣰا ذَاتَ لَهَبࣲ ﴿3﴾
Într-un foc cu vâlvătaie fi-va aruncat
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ﴿4﴾
dimpreună cu femeia sa, cărătoarea de vreascuri,
فِی جِیدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ ﴿5﴾
cu o frânghie din sfoară de curmal legată de gât.
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian