Main pages

Surah The mankind [An-Nas] in Russian

Surah The mankind [An-Nas] Ayah 6 Location Makkah Number 114

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿1﴾

Скажи: \"Ищу убежища у Господа людей,

مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿2﴾

царя людей,

إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿3﴾

Бога людей

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿4﴾

от зла искусителя, исчезающего [при упоминании имени Аллаха],

ٱلَّذِی یُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿5﴾

подвергающего искушению сердца живых созданий,

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿6﴾

как джиннов, так и людей [представляющего]\".