English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
RomanianSettings
Surah Quraish [Quraish] in Albanian
لِإِیلَـٰفِ قُرَیۡشٍ ﴿1﴾
(Perëndia e zhduku ushtrinë e elefantëve) për t’i qetësuar Kurejshët,
Për shkak të shprehisë së kurejshitëve,
Për hirë të garantimit që e gëzojnë kurejshitët!
إِۦلَـٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَاۤءِ وَٱلصَّیۡفِ ﴿2﴾
t’i qetësojë ata në udhëtimin që bëjnë dimër e verë,
Prirjes së tyre që të udhëtojnë dimër e verë,
Garantimin e udhëtimit të tyre të lirë dimërit dhe verës!
فَلۡیَعۡبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلۡبَیۡتِ ﴿3﴾
le të adhurojnë pra Zotin e kësaj shtëpie (Qabes),
Le të adhurojnë Zotin e këtij tempulli,
Pra, le ta adhurojnë Zotin e kësaj shtëpie,
ٱلَّذِیۤ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعࣲ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ﴿4﴾
i cili i ushqen (ngop) ata nga uria dhe i siguroi nga frika.
I cili i ushqen të uriturit dhe i mbron nga frika.
I cili i ushqeu pas urisë dhe i siguroi prej çdo frike!