Settings
Surah The Opening [Al-Fatiha] in Tajik
Surah The Opening [Al-Fatiha] Ayah 7 Location Makkah Number 1
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ ﴿1﴾
Ба номи Худованди бахшояндаи меҳрубон!
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ ﴿2﴾
Ситоиш Худоро, ки Парвардигори ҷаҳониён аст.
ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ ﴿3﴾
Бахшояндаи меҳрубон,
مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ ﴿4﴾
Фармонравои рӯзи ҷазо.
إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ ﴿5﴾
Танҳо Туро мепарастем ва танҳо аз Ту ёри меҷӯем.
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ ﴿6﴾
Моро ба роҳи рост ҳидоят кун:
صِرَ ٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ ﴿7﴾
роҳи касоне, ки онҳоро неъмат додаи, на хашмгирифтагонӣ бар онҳо ва на гумроҳон.
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian