Settings
Surah The Calamity [Al-Qaria] in Tajik
ٱلۡقَارِعَةُ ﴿1﴾
Қориъаҳ.
مَا ٱلۡقَارِعَةُ ﴿2﴾
Чист қориъаҳ?
وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ ﴿3﴾
ва ту чӣ донӣ, ки қориъаҳ чист?
یَوۡمَ یَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ ﴿4﴾
Рӯзест, ки мардум чун парвонагон пароканда бошанд
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ ﴿5﴾
ва кӯҳҳо чун пашми задашуда.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ ﴿6﴾
Аммо ҳар кӣ паллаи некиҳои тарозуяш вазнин бошад,
فَهُوَ فِی عِیشَةࣲ رَّاضِیَةࣲ ﴿7﴾
Пас ӯ дар айши писандида бошад.
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ ﴿8﴾
ва аммо ҳар кӣ сабук шуд паллаи некиҳои тарозуяш
فَأُمُّهُۥ هَاوِیَةࣱ ﴿9﴾
ҷойгоҳаш дар ҳовияҳ аст.
وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا هِیَهۡ ﴿10﴾
Ва ту чӣ донӣ, ки ҳовияҳ чист?
نَارٌ حَامِیَةُۢ ﴿11﴾
Оташест дар ниҳояти гармӣ.
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian