Main pages

Surah Quraish [Quraish] in Uzbek

Surah Quraish [Quraish] Ayah 4 Location Makkah Number 106

لِإِیلَـٰفِ قُرَیۡشٍ ﴿1﴾

Қурайшнинг лозим тутиши қандай яхши!

Ўзбек

Қурайшга осон қилиб қўйилгани учун;

إِۦلَـٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَاۤءِ وَٱلصَّیۡفِ ﴿2﴾

Уларнинг қиш ва ёз сафарларини ўзларига лозим тутишлари қандай яхши!

Ўзбек

Уларга қиш ва ёз сафари осон қилиб қўйилгани учун;

فَلۡیَعۡبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلۡبَیۡتِ ﴿3﴾

Бас, улар мана шу Байтнинг Роббисига ибодат қилсинлар!

Ўзбек

Мана шу Уйнинг Парвардигорига ибодат қилсинлар!

ٱلَّذِیۤ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعࣲ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ﴿4﴾

У зот уларини очликдан тўқ қилган, хавфдан омон қилгандир.

Ўзбек

У зот уларни очликдан (қутқариб) таомлантирди ва хавфу хатардан омон қилди.