设置

隐藏标题

隐藏页脚

夜间模式

字体大小

Competition [At-Takathur] 用语言 Chinese

Competition [At-Takathur]它的节数8下降的地方麦加它在古兰经中的排列102

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴿1﴾

竞赛富庶, 已使你们疏忽,

競賽富庶, 已使你們疏忽,

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ﴿2﴾

直到你们去游坟地。

直到你們去遊墳地。

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿3﴾

真的, 你们将来就知道了。

真的, 你們將來就知道了。

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿4﴾

真的, 你们将来就知道了。

真的, 你們將來就知道了。

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ﴿5﴾

真的, 假若你们有真知灼见, (你们必不疏忽),

真的, 假若你們有真知灼見, (你們必不疏忽),

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ﴿6﴾

你们必定看见火狱,

你們必定看見火獄,

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ﴿7﴾

然後, 你们必亲眼看见它。

然後, 你們必親眼看見它。

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ﴿8﴾

在那日, 你们必为恩泽而被审问。

在那日, 你們必為恩澤而被審問。