Settings
Surah The earthquake [Al-Zalzala] in Albanian
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ﴿1﴾
Kur të dridhet toka me një të dridhur të fortë,
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ﴿2﴾
Dhe toka ta hedhë barrët e veta,
وَقَالَ ٱلۡإِنسَـٰنُ مَا لَهَا ﴿3﴾
E njeriu “ç’është kjo” kur të thërret?
یَوۡمَىِٕذࣲ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا ﴿4﴾
Atë ditë ajo dot ë rrëfejë fshehtësitë e veta,
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا ﴿5﴾
Sepse e inspiron Zoti yt.
یَوۡمَىِٕذࣲ یَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتࣰا لِّیُرَوۡا۟ أَعۡمَـٰلَهُمۡ ﴿6﴾
Atë ditë njerëzit do të paraqiten veç e veç, që t’u tregohen veprat e tyre;
فَمَن یَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَیۡرࣰا یَرَهُۥ ﴿7﴾
Ai cili punon mirë sa grima, e sheh atë,
وَمَن یَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةࣲ شَرࣰّا یَرَهُۥ ﴿8﴾
Por edhe kush bën keq, qoftë sa grima, do ta shohë.
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian