القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإنجليزية ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
979
---
---
محمد تقي الدين الهلالي، محمد محسن خان
ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة الإنجليزية (صحيح انترناشونال) هي الأنسب لغير المسلمين، ...
704
---
---
مركز نور إنترناشيونال
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية - Translation of the meanings of the noble ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
800
---
فضل إلهي ظهير، أمين الدين أبو بكر، وجيه عبد الرحمن، ف. عبد الرحيم.
دكتور محمد تقي الدين الهلالي، دكتور محمد محسن خان
ترجمة معاني سورة الفاتحة مع الزهراوين (البقرة وآل عمران) إلى اللغة الإنجليزية - كتاب مترجم ...
202
2019
---
---
بيان معاني القرآن الكريم باللغة الإنجليزية - إصدار مركز رواد للترجمة ...
دار الإسلام, مركز رواد الترجمة
664
2020
---
ٌمركز رواد للترجمة
مصطلحات علوم القرآن الكريم والحديث عربي انجليزي انجليزي عربي - مشعل فهم السلم - مكتبة المل ...
56
1432 Hijri
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
204
2013
أ. د. عمار ويس
---
دراسة لترجمة معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية للمستشرق الانجليزي ارثر ج. اربري - هيثم سا ...
84
---
---
---
تأثير العناصر الثقافية والبراغماتية الأسلوبية في ترجمة سورة الناس من القرآن الكريم إلى الل ...
جامعة العلوم التطبيقية- الأردن
36
2008
---
---
دراسة نقدية لترجمة آرثرجون آربري معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية - القرآن مفسراً - عبد ...
كلية الشريعة والدراسات الإسلامية - جامعة الشارقة
59
---
---
---
تجربتي مع تقويم ترجمات القرآن الكريم الى اللغة الانجليزية -عادل محمد عطا الياس ...
66
---
---
---
دراسة نقدية لترجمة آرثر جون آربري معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية : القرآن مفسراً _ عبد ...
مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية
59
2008م
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
23
2009
---
---
ترجمات إنجليزية لمعاني القرآن الكريم ...
57
---
---
---
بعض المحاذير اللغوية الواجب مراعتهاعند ترجمة معاني القرآن الكريم الى الانجليزيه للدكتور - ...
عبدالله حمد الحميدان, عبدالجواد توفيق محمود
29
---
---
---
المصحف وترجمة معانيه إلى اللغة الإنكليزية ...
Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali, Muhammad Muhsin Khan
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
978
---
---
---
تفسير موجز لمعاني القرآن العظيم ...
512
1440 هـ
---
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1089
---
عمر عبد الله قدورة، عيسى عمر كفيدو
عبد الغني ميلارا نابيو
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإسبانية - ترجمة محمد عيسى غارسيا - مُراجعة أنس عمر ...
642
---
أنس عمرو كيفيدو، سعيد عبد النور بيدراسا
محمد عيسى غارسيا
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإسبانية الأوروبية - مركز نور إنترناشيونال ...
672
2020
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإسبانية اللاتينية - إصدار مركز نور إنترناشيونال ...
672
2020
---
مركز نور إنترناشونال
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
20
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
48
---
---
---
نسخة مصورة من ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الفرنسية بصفحتين متجاورتين ...
618
---
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانية إلى اللغة الفرنسية ...
763
---
---
رشيد معاش
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفرنسية - مرفق طبعتين اثنين من المصحف المترجم للفرن ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1235
---
الدكتور محمد أحمد لوح، الشيخ أحمد محمد الأمين، الشيخ فودي سوريبا كمارا
محمد حميد الله
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفرنسية - مركز نور إنترناشيونال ...
969
2020
---
مركز نور إنترناشيونال
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
173
2009
د. صبيحي محمد الأخضر
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
171
2009
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
72
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
53
---
---
---
ترجمة صيغ المبالغة فعال و فعول و فعيل في القرآن الكريم الى اللغه الفرنسيه - ماجد الاسد - ج ...
257
2012/2011
عمار ويس
---
تعامل مترجمي القرآن الكريم الى الفرنسيه مع الاعلام ولا سيما ذات الصله بالاديان السابقه -لل ...
49
---
---
---
اللام الجارة في ترجمة القرآن الكريم إلى اللغه الفرنسية - رشيقة ذيب - جامعة منتوري - قسنطي ...
162
2011 م
صالح خديش
---
أسلوب الالتفات وترجمته الى اللغه الفرنسيه - رسالة ماجستير في الترجمه إعداد - زمرده بو شاقو ...
186
2008
---
---
المجاز المرسل في ترجمة القرآن الكريم الى اللغه الفرنسية رسالة ماجستير في الترجمه أعداد - ه ...
202
2009م
---
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1260
---
عبد الراضي محمد عبد المحسن
عبد الله الصامت (فرانك بوبنهايم)، نديم إلياس
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
المؤتمر العالمي الأول للباحثين في القرآن الكريم وعلومه
23
---
---
---
228
---
---
محمد عطية شاراك
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الروسية - مرفق الفاتحة وجزء عمَّ وترجمة معانيهما إلى ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Two volumes
---
علي خان ماسييف، عبد الرؤوف عباس كولييف
إلمير رفائيل كولييف
ترجمة معاني القرآن الكريم مع التفسير الميسر: المصحف الشريف ومعانيه وبحاشيته - التفسير المي ...
1047
---
أبو محمد البلغاري
أبو عادل
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
98
---
---
---
753
---
---
الرابطة الإسلامية والثقافية في رومانيا
الاخطاء العقدية في بعض الترجمات لمعاني القرآن الكريم الى اللغة الروسية من الكتب القيمة لبا ...
41
---
---
---
حول ترجمة معاني القران الكريم الى اللغة الروسية - عبد الرحمن السيد عطية ...
21
---
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الألبانية ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
770
---
---
---
الرابطة الإسلامية والثقافية في رومانيا
684
2010
---
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
769
---
منصور خليل
شريف أحمدي
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة البرتغالية - طبعة منقحة ومصححة من ترجمة معاني القرآن ...
دار الإسلام, مركز رواد الترجمة
742
2020
فريق برئاسة الشيخ طارق فواز
دكتور حلمي نصر
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة البوسنية ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1267
---
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الأوكرانية - مجمع الملك فهد لطباعة المصحف ال ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
994
---
---
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1011
---
جهاد بلال خليل
مجموعة من علماء الأزهر
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة المجرية (الهنغارية) ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1074
---
---
أوكفات تشابا ( أحمد عبد الرحمن )
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
88
1424 H
---
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
979
---
---
حسن جلو
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
656
---
صدر الدين كوموش
علي أوزك، خير الدين قرمان، إبراهيم كافي دونمز، مصطفى شاغريجي، صدر الدين كوموش، علي تورغوت
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
176
1433 H
ك. جوستاف تنكريدي
عبد الحليم جوزيف
605
---
---
---
744
2006
المعهد الألباني للفكر الإسلامي والحضارة الإسلامية
حسان ا. ناهي
355
---
---
تسفيتان تيوفانوف
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الكردية - اللهجة الكرمانجية Kurmanji - مناطق التحدث ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
640
1442 هـ
---
إسماعيل علي طه
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الليزكية - مناطق التحدث بها: داغستان في روسيا الاتحا ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1312
1443 هـ
---
يمين محمدوف
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة المندرية - مناطق التحدث بها: جزيرة سلويسي في إندونيس ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1488
1437 هـ
---
محمد إدهم خالد بوضي
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى لغة اللنغالا - مناطق التحدث بها: الكونغو - عدد الناطقين به ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1056
1442 هـ
---
زكريا محمد بالنغونغو
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة البلوشية مناطق التحدث بها: ولاية بلوشستان في باكستان ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1568
1444 هـ
---
عبد الغفار محمد الضامراني
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
929
---
عبد الغفور عبد الحق البلوشي، محمد علي داري
الشاه ولي الله الدهلوي
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة اليابانية - نسخة مصورة من إصدار مجمع الملك فهد لطباع ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1408
---
هيروكو (نبيلة) أوكوياما، جونكو (فاطمة) ساتو
يواتشي (سعيد) ساتو
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة البورمية - إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Two Volumes
---
الشيخ عبد الحميد المظاهري الندوي، الشيخ عبد الخالق عبد الولي
---
جزء عم مترجم إلى اللغة النيبالية مع الآيات بالرسم العثماني ليفهم المسلم الجديد ومن لم يعرف ...
66
2015
عتيق الرحمن محمد إدريس خان مكي
محمد إدريس سلفي
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة البنغالية - إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشري ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
2983
---
الشيخ كوثر إرشاد، الشيخ محمد إلياس بن صالح أحمد
الدكتور أبو بكر محمد زكريا
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة المليالم - المليبارية ...
4088
---
---
---
ترجمة ميسرة وكاملة لمعاني القرآن الكريم باللغة البنغالية ...
656
2007
---
حافظ منير الدين أحمد
المختصر في تفسير القرآن الكريم باللغة السنهالية (جزء عم) ...
جمعية الدعوة والإرشاد وتوعية الجاليات بالربوة
---
---
جماعة من المراجعين
ماهر رمدين
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة العفرية - إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1184
---
محمد عبد الرحيم علي، عبد الرحيم حبيب عبد الله
لفيف من علماء العفر برئاسة الشيخ محمود عبد القادر حمزة
القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى لغة البشتو - إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف ا ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1977
---
محمد بلال محمد أمين، عبد السميع عبد الأول، إسماعيل محمد عبد الغفار
هيئة من علماء أفغانستان
المكتب التعاوني للدعوة والارشاد وتوعية الجاليات
149
---
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الملايوية - من إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف ال ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1368
---
الشيخ محمد لقمان بن مت سين
مجموعة من الأكاديميين من كلية لغة القرآن، مركز اللغة، الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا
الترجمة الميسرة لمعاني القرآن المجيد باللغة الهندية: إنها ترجمة ميسرة لمعاني القرآن الكريم ...
613
1987
مولانا عزيز زبيدي
حافظ نذر أحمد
ترجمة معاني سورة الفاتحة وجزء عم باللغة الإندونيسية بخط حفص العثماني الصادر من مجمع الملك ...
76
2012
---
الفريق الإندونيسي بموقع دار الإسلام
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى لغة الياؤو - ترجمة محمد بن عبد الحميد بن سليكا ...
1042
2015
---
محمد بن عبد الحميد سليكا
ترجمة جزء عم من القرآن الكريم إلى اللغة الأكانية ...
47
---
د. محمود أحمد محمود
عبد الناصر محمد
القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الأذرية - إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصح ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
914
1433 هـ
واصف بالاشوف
علي خان موساييف
القرآن الكريم وترجمة معانية إلى اللغة المليالم - تفسير موجز لمعاني القرآن الكريم باللغة ال ...
1767
---
---
عبد الله كويا
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1777
---
وصي الله بن محمد عباس، أختر جمال لقمان
محمد الجوناكرهي
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1426
---
---
حامد تشوي يونغ كل
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1695
---
عبد اللطيف شيخ عبد الرشيد، عبد اللطيف غلام الكشميري
ميرواعظ محمد يوسف شاه
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
675
---
ح. ديليل خان جان آلطاي
خليفة آلطاي
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1281
---
---
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1232
---
عبد الحليم أحمد (تجوين)، محمد أفندي بن محمد يوسف
حسن عبد الكريم
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
91
---
محمد نذير إبل، إبراهيم عبد الكريم عبد الله
أبو الخير تراسون، بديع الزمان سالياو، محمد الأمين رودريجيز
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
75
1424
---
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1235
---
عبد الله قاسم سوجي يوان
محمد مكين
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
79
---
الشيخ علي بيرات
الشيخ سربيزوفيتش
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1794
---
عبد الله نومسوك، سوني كلاي خام دي
جمعية خريجي الجامعات والمعاهد العربية بتايلند
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1427
---
عبد الله عمر اندالا، شعيب محمد مزوما
خالد إبراهيم بتالا
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1234
---
عبد القيوم بن عبد الغفور السندي
تاج محمود الأمروتي
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1251
---
محمد إقبال مدني، عبد المجيد مبارك
عبد الحميد الباقوي
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
816
---
---
عبد الكريم مراد علي الأثري
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1086
---
عبد الله حاج علي منيب، فاروق سعد الدين عبد الرشيد
عبد العزيز غرو عالم سارو منتانج
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الداغبانية - مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1114
---
عبد رب النبي عمر محمد، يعقوب نسعري
محمد بابا غِطُوَبو
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1227
---
إسماعيل دنلادي، أحمد خالد أيونغ، ليبن فرانسوا
بيل محمود
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الأويغورية ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
659
---
عبد المجيد صالح الآبادي، عبد الرحيم محمد الكاشغري
محمد بن صالح
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1227
---
أوميد عمر علي، كمال صادق ياسين لَكْ
ملا محمد ملا صالح الباموكي
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الطاجيكية - مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1682
---
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة القيرغيزية ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1154
---
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الهندية - مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف - ترجم ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1331
---
سعيد أحمد حياة المشرفي
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة النيبالية ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1266
---
عتيق الرحمن محمد إدريس خان
جمعية أهل الحديث المركزية بنيبال
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفارسية الدرية - مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشري ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1249
1437
---
الشيخ محمد أنور بدخشاني
ترجمة ميسرة وسهلة لمعاني القرآن الكريم باللغة الأردية، وهي خلاصة لعشر تراجم لمعاني القرآن ...
992
---
---
ثناء الله شبير أحمد مدني
بيان معاني القرآن الكريم باللغة الفارسية - إصدار مركز رواد للترجمة ...
دار الإسلام, مركز رواد الترجمة
672
1442 H
---
مركز رواد الترجمة
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة السنهالية - إصدار مركز رواد الترجمة ...
دار الإسلام, مركز رواد الترجمة
1179
1441 H
---
---
ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الفلبينية (تجالوج) - إصدار مركز رواد الترجمة ...
دار الإسلام, مركز رواد الترجمة
728
1441 H
---
---
بيان معاني القرآن الكريم باللغة الفيتنامية - إصدار مركز رواد للترجمة. ...
دار الإسلام, مركز رواد الترجمة
1092
1443 H
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الكنادية - إعداد محمد حمزة بتّور - من إصدار مجمع الم ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1264
---
عمر فاروق أولال، عبد اللطيف محمد علي
محمد حمزة بتّور
القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة اللينغالا ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1056
---
---
زكريا محمد بالنغوغو
ترجمة معاني القرآن إلى الأردية والإنجليزية معاً ...
1037
1429 Hـ
شفيق الرحمن ضياء الله المدني
تقي الدين الهلالي،عبد المحسن خان، الحافظ صلاح الدين يوسف، محمد عبد الجبار
اللغة الخميرية (أو اللغة الكمبودية) (بالخميرية: ភាសាខ្មែរ) هي لغة الخمير في دولة كمبوديا، ...
جمعية تطوير المجتمع الإسلامي بكمبوديا
890
2012
---
---
619
---
---
شاه ولي الله دهلوي، أحمد بن عبد الرحيم مشهور به
كتاب باللغة الأردية، قام المؤلف فيه بترجمة وتفسير جزء عم، كما جمع منه الفوائد والدرر التفس ...
مكتبة دار السلام للنشر والتوزيع
186
---
شفيق الرحمن ضياء الله المدني
---
1172
---
---
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1306
---
محمد كريم الله
عبد الرحيم بن محمد مولانا
1932
2004
محمد كريم الله
محمد عزيز الرحمن
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى لغة التلغو - أول ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة التلغو ومي ...
621
---
---
---
القرآن الكريم مترجم ومحشى باللغة التركستانية ...
السيد محمود بن السيد نذير الطرازي المدني
دار الإيمان للطبع و النشر و التوزيع
713
---
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الأوارية ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
2234
---
عباس بن أمير حمزة، شامل غائر بيكوف
عبد الرحيم بن محمد
سورة الفاتحة والاجزاء الثلاث الاخيره مترجمه للامازيغيه عم و قد سمع وتبارك ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
147
1424
---
---
مصحف مكتوب مترجم الى اللغه المليباريه ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1280
1417H
---
---
64
---
---
بيان صالح حسن
الفاتحه وجزء عم وترحمة معانيها الى اللغه الفولانيه بالحرف اللاتيني ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
195
---
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفولانية - طبعة مجمع الملك فهد لطباعة القرآن الكريم ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1235
---
دكتور بابا إبراهيم، دكتور بشير إمام علي
الجمعية الأهلية للغات المحلية ببوركينا فاسو
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة السواحيلية - إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشر ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1658
---
---
الدكتور عبد الله محمد أبو بكر، الشيخ ناصر خميس عبد الرحمن
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الغوجاراتية الهندية، الذي ترجمها رابيلا العُمرى، وهي ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
160
---
---
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
981
---
إبراهيم عبد الباقي، عبد الرزاق عبد المجيد ألارو
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
944
---
ك. ب. محمد بن أحمد، محمد أشرف علي
عبد الحميد حيدر المدني، كنهي محمد بربور المدني
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1011
---
محمد أنوا آدم ديكو
أبو بكر محمود جومي
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
900
1405
نور الدين علي السلفي، شريف عبد النور حسن، عبد الرحمن يوسف آدم، محمود محمد عبده
محمود محمد عبده
عتبر كتاب القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الأنكو (البمبارا) من الكتب القيمة لباحثي ا ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1311
---
عبد القادر سيلا، عيسى جاكيتي عبد الرحمن
فودي سليمان كانتي
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الأمازيغية ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
1147
---
رضا بو شامة، محمد طاهر تيقمونين
سي حاج محند محند طيب
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
---
---
جميل كوبس، إسماعيل كمانا
عمر موليليكي
لغة اللينغالا لغة إفريقية تنتمي إلى عائلة لغات البانتو وتتواجد في كل من شمال غرب جمهورية ا ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
56
---
نيزباهو يورو طاهر
زكريا محمد بالنغاغو
مرفق أيضا كتاب الفاتحة وجزء عم وترجمة معانيهما إلى اللغة الفولانية بالحرف اللاتيني تعتب ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
122
---
---
---
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
147
---
---
سي حاج محند طيب
اللغة الملغاشية هي اللغة الوطنية الرسمية في مدغشقر. ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
56
---
جميل الدين شمس الدين
أبصار سيد أرسين
ترجمة معاني الى اللغة الكينياروندية - من إصدار جمعية مسلمي رواندا (RMC) بالشراكة مع المؤسس ...
المؤسسة الأفريقية للتنمية والتعليم, جمعية مسلمي رواندا
1225
2021
---
---
الأساميزية أو الأساميا هي لغة هندية آرية شرقية يتحدث بها أغلب سكان ولاية أسام في شمال شرق ...
دار الإسلام, مركز رواد الترجمة
627
1443 H
---
---
كتاب مترجم إلى اللغة الأورومية عبارة عن ترجمة وتفسير قصار السور (جزئي تبارك وعم) ...
117
---
جمال محمد أحمد
عبدي حسين
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
606
---
---
---
ترحمة معاني جزء عم إلى اللغه السنهاليه ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
70
1424
---
---
73
---
---
---
إشكالية ترجمة معاني القران الكريم ...
114
2006
---
---
جهود علماء المالديف في ترجمة معاني القرآن الكريم وتفسيره- رسالة دكتوراة في التفسير وعلوم ا ...
506
2001م
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
59
---
---
---
نظرات في جهود ترجمة معاني القران الكريم - احمد زكي حماد ...
المؤتمر العالمي الأول للباحثين في القرآن الكريم وعلومه
29
---
---
---
نبذة عن ترجمة معاني القران الكريم الى اللغة الالبانية - شوكت محرم كراسنيش ...
14
---
---
---
إشكاليات ترجمة معاني القران الكريم - محمود عبدالسلام عزب ...
70
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
70
---
---
---
اشكالية الترجمة الدينامية في ترجمة القرآن الكريم من منظور لغوي - الترجمة الملايوية أنموذجا ...
مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانيه والاجتماعية
28
2009
---
---
أسلوب الأمر في القران الكريم بالإشارة إلى الترجمة - اسامه حميد ابراهيم ...
24
2009
---
---
أساليب المستشرقين فيأساليب المستشرقين في ترجمة معاني القرآن الكريم -للدكتور - حسن سعيد غزا ...
63
---
---
---
المنهج الاستشراقي في دراسة القرآن الكريم وترجمة معانيه- للدكتور - علي أبراهيم النمله ...
177
2015
---
---
مسألة ترجمة القرآن - مصطفى صبري - المطبعة السلفية ومكتبتها ...
147
1351H
---
---
مصحف التجويد الملون مع الترجمة (رواية حفص عن عاصم) ...
613
2003
---
---
إشكالية الترادف في الترجمة العبريه لمعاني القرآن -للدكتور - سعيد عطيه علي مطاوع ...
159
2006
---
---
تعد الاستعارة من الأساليب العربية التي تناولها المفسرون للقرآن الكريم، ورأوا أنها ضرب من ا ...
24
2011
---
---
يدرس البحث التحليل اللغوي للوعد في القرآن الكريم، حيث أن الوفاء بالوعد يعد جانبا مهما في ا ...
جامعة الموصل / كلية التربية الأساسية
25
2013
---
---
في محاولات تقديم القرآن الكريم وترجمته - عبدالحكيم العبد - موقع كتب عربية ...
283
1425H (2005)
---
---
كلام شريف القرآن الكريم تفسير نعماني للشيخ - نعمان بن أمير بن عثمان ...
405
1989
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
دار مطبعة أحمدي كشميري بازا - لاهور
713
1916
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
44
1425 H
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
171
2008
فرحات معمري
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
مجلة جامعة دمشق للعلوم الاقتصادية والقانونية
41
2008
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
401
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
200
2012
د. بلحيا الطاهر
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
12
2010
---
---
ترجمة معاني القرآن الكریم -محمد نجم الحق - مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية ...
مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية
58
1433H (2012)
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
68
---
---
---
سورة طه في الترجمات العبريه لمعاني القران الكريم - عامر الزناتي الجابري ...
111
---
---
---
ضوابط ترجمة معاني القران الكريم أعداد الدكتوره -حكمت بن بشير بن ياسين راجعه الدكتور -محمد ...
20
2011
---
---
تاريخ الترجمات العبرية الحديثه لمعاني القرآن الكريم : دراسه نقديه للدكتور -محمد خليفه بن ح ...
43
---
---
---
نحو منهج أمثل لترجمة معاني القرآن - غالب محمد الحامضي ...
15
---
---
---
نقل معاني القرآن الكريم إلى لغه اخرى بين الترجمة والتفسير - عزالدين بن مولود البوشيخي ...
36
---
---
---
نقل معاني القرآن الكريم إلى لغة أُخرى أترجمة ام تفسير -فهد عبدالرحمن سليمان الرومي - مكتب ...
40
2003
---
---
وقفة مع بعض الترجمات الإنكليزية لمعاني القرآن الكريم - وجية حمد عبدالرحمن - ...
---
---
---
---
تاريخ تطور ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغه الاردية مع ببليو غرافية الترجمات الكاملة وا ...
59
---
---
---
دور ترجمات معاني القرآن الكريم في دعوة غير المسلمين إلى الإسلام مع بيان الجهود العملية للم ...
71
---
---
---
ترجمة معاني القرآن الكريم والتحديات المعاصره - نديم بن محمد عطا الله الياس ...
45
---
---
---
تاريخ تطور ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة التركية- صدر الدين بن عمر كوموش ...
35
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
63
1429-2008
---
---
الإتقان في ترجمة القرآن قران تفسيري باللغة التاتارية للشيخ اسد الله الحميدي جزء اول و ثاني ...
529
1405
---
---
رسالة في حكم ترجمة القرآن الكريم وقراءتة وكتابته بغير اللغة العربية -محمد حسنين مخلوف العد ...
53
1925
---
---
أيهما أولى التفسير ابتداء بغير العربيه او ترجمة معاني القرآن الكريم؟ للدكتور - محمد عبدا ...
32
---
---
---
تجربتي فى ترجمة معاني القرآن الكريم الى اللغه المجريه -للدكتور -أحمد عبدالرحمن اوكفات ...
47
---
---
---
دور ترجمة معاني القرآن الكريم في دعوة غير المسلمين إلى الإسلام ...
45
---
---
---
الخطأ الوارد فى بعض ترجمات معاني القرآن الكريم في ترجمة "إن" المخففة ...
31
---
---
---
المشترك اللفظي و ترجمة معاني القرآن الكريم ...
75
---
---
---
مناهج المستشرقين الألمان في ترجمات القرآن الكريم في ضوء نظريات الترجمة الحديثة دراسة لنماذ ...
39
---
---
---
24
---
---
---
نبذة تاريخية عن ترجمات القرآن الكريم إلى اللغه السويدية ...
10
---
---
وجية بن حمد عبدالرحمن
ترجمة المصطلحات الأسلامية - حسن سعيد غزالة ...
27
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
65
---
---
---
قرآن كريم ترجمه تحت اللفظى فارسى ملون ...
625
1393
---
محمود حسن شيخ الهند
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
72
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
84
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
9
2005
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
34
---
---
---
يعتبر كتاب / دراسة أيهما أولى بالترجمة أ ترجمة معاني القرآن الكريم أم تفسير العلماء له؟ ذو ...
53
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
63
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
44
---
---
---
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
الجامعة الاسلامية العالمية - شيتا غونغ
17
2007
---
---
القرآن ولغة السريان - احمد محمد علي الجمل - جامعة الأزهر ...
47
2007, Issue 42
---
---
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى لغة الشيشيوا - ترجمة خالد إبراهيم بيتالا ...
1074
---
---
الشيخ خالد إبراهيم بيتالا
علوم القرآن هي العلوم المتعلقة بالقرآن من حيث نزوله وترتيبه، وجمعه وكتابته، وقراءاته وتجوي ...
77
---
---
---
كتاب تاريخ القرآن لتيودور نولدكه - ترجمة وقراءة نقدية_رضا محمد الدقيقي ...
وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية - قطر
856
2009
---
---
ترجمة القرآن الكريم وحكمها -محمد محفوظ زين العابدين محمد سويلم ...
محمد محفوظ زين العابدين محمد سويلم
28
---
---
---
يعتبر كتاب جهود ماليزيا في خدمة القرآن الكريم الترجمة نموذجا من الكتب القيمة لباحثي العلوم ...
المؤتمر العالمي الأول للباحثين في القرآن الكريم وعلومه
29
2011
---
---
إن المترجمين لمعاني كتاب الله بإتقان وإحكام جمع من المجاهدين لهم عند الله أجرهم ونورهم، ما ...
جامعة المنوفية, مجلة البحوث القانونية والاقتصادية
30
1423 - 2002
---
---
يعتبر كتاب منهج جاك بيرك في ترجمة معاني القرآن دراسة تحليلية نقدية من الكتب القيمة لباحثي ...
267
2011-1432
---
---
أيهما أولى بالترجمة أ ترجمة معاني القرآن الكريم أم تفسير العلماء له؟محمد صالح عبدالله الفو ...
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
52
---
---
---
البيان الختامي والتوصيات لندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل ...
13
2002-1423
---
---
أثر الترجمة في أسلوب التقديم والتأخير في القرآن الكريم اللغة الانكليزية أنموذجاً - هناء مح ...
29
2010
---
---
القول السديد فى حكم ترجمة القرآن المجيد - محمد مصطفى الشاطر في هذه الرسالة يردُّ المؤلف ...
217
1936-1355
---
---
الإعجاز في استحالة ترجمة القرآن حرفيا تعد الترجمة ضرورة دينيه تدعو اليها الحاجه الماسه لك ...
جامعة الانبار للعلوم الاسلامية
62
2013
---
---
هذا الموقع تابع لجميعة النجاة الخيرية